Bears on Screen

FR:
La Belgium Bearpride en collaboration avec Renato Ribeiro présente Bears on Screen :
une sélection de courts métrages célébrant la communauté Ours. Des histoires authentiques, des corps réels, des poils, des bides et des personnages de tous les âges.
Une soirée cinéma ouverte à toustes, où chaque corps et chaque étape de vie mérite d'être vu sur grand écran.
16+
ST FR/NL OND
Gratuit sans réservation
Places limitées, viens tôt !

NL:
Belgium Bearpride presenteert in samenwerking met Renato Ribeiro: Bears on Screen:
een selectie van korte films ter ere van de Bear-gemeenschap. Authentieke verhalen, echte lichamen, lichaamsbeharing, buiken en personages van alle leeftijden.
Een filmavond voor iedereen, waar elk lichaam en elke levensfase het verdient om op het grote scherm te worden vertoond.
16+
ST FR/NL OND
Gratis, zonder reservering
Beperkt aantal plaatsen, kom op tijd!

EN:
Belgium Bearpride, in collaboration with Renato Ribeiro, presents Bears on Screen:
a selection of short films celebrating the Bear community. Authentic stories, real bodies, body hair, bellies, and characters of all ages.
A movie night open to everyone, where every body and every stage of life deserves to be seen on the big screen.
16+
ST FR/NL OND
Free, no reservation required
Limited seating, come early!